MUNDO Research Team · Vetted by Costa del Sol property professionals
Published September 2025 · Updated February 2026 · 8 min read
Visão Geral: 8-12 Semanas da Oferta às Chaves
O prazo típico para comprar um imóvel em Espanha, desde o momento em que a sua oferta é aceite até ao momento em que recebe as chaves no notário, é de 8-12 semanas. Isto pressupõe uma compra de revenda simples sem hipoteca. Se precisar de uma hipoteca espanhola, acrescente mais 4-6 semanas. Se houver complicações legais, pode estender-se a 4-6 meses ou mais.
Mas o processo de compra não começa com a oferta — há preparação importante que deve acontecer antes mesmo de começar a visitar imóveis. Aqui está o cronograma completo, desde a preparação inicial até ao registo pós-conclusão.
Preparação Pré-Pesquisa: 2-6 Semanas Antes das Visitas
Idealmente, deve iniciar estas etapas administrativas antes de voar para visitar imóveis. Ter o seu NIE e conta bancária prontos significa que pode agir rapidamente quando encontrar o imóvel certo.
Obter o Seu Número NIE: 2-6 Semanas
O Número de Identidad de Extranjero (NIE) é o seu número de identificação de estrangeiro em Espanha. Não pode comprar um imóvel sem ele. Pode candidatar-se:
- No Consulado de Espanha em Londres ou Edimburgo: Marque uma consulta (cita previa) online. Os tempos de espera atuais variam de 2 a 6 semanas para uma consulta. Receberá o NIE no mesmo dia ou dentro de alguns dias. Custo: aproximadamente 10€
- Em Espanha na esquadra de polícia (Comisaría de Policía) ou no gabinete de estrangeiros (Oficina de Extranjería): Marque uma consulta online. Os tempos de espera variam por localização — as grandes cidades e áreas costeiras frequentemente têm esperas de 2-4 semanas. Cidades do interior podem ter disponibilidade mais rápida
- Através do seu advogado: O seu advogado espanhol pode candidatar-se em seu nome usando uma procuração. Isto poupa-lhe uma viagem mas demora 3-6 semanas. Custo incluindo honorários do advogado: 100€-200€
Dica profissional: Candidate-se ao seu NIE assim que estiver a considerar seriamente comprar em Espanha. É gratuito ou barato, não tem data de validade, e remove um estrangulamento significativo do processo de compra.
Abrir uma Conta Bancária Espanhola: 1-2 Semanas
Precisará de uma conta bancária espanhola para a compra (cheques bancários na conclusão) e para custos correntes (utilidades, taxas de condomínio, IBI). O processo de abertura de conta demora 1-2 semanas desde a marcação até à conta totalmente operacional. Precisará do seu NIE, passaporte, comprovativo de morada no Reino Unido e comprovativo de rendimentos.
Nomear um Advogado: 1-2 Dias
Encontre um advogado espanhol independente que fale inglês (abogado) antes de começar a visitar. Quer que esteja pronto para agir rapidamente quando encontrar um imóvel. O seu advogado deve ser independente — não recomendado por ou ligado ao agente imobiliário que vende o imóvel. Espere honorários de 1% do preço de compra mais IVA (21%).
Pesquisa de Imóveis: Variável (Dias a Meses)
O tempo que a pesquisa demora depende de quão específicos são os seus requisitos, do seu orçamento e do mercado atual na sua área escolhida. Alguns compradores encontram o imóvel dos seus sonhos na primeira viagem de visitas; outros procuram durante meses ou anos.
Dica prática: planeie uma viagem de visitas focada de 3-5 dias na sua área-alvo. Visite 8-12 imóveis no máximo — mais do que isso e confundem-se todos. Se não encontrar nada adequado, volte noutra altura em vez de se contentar.
Fazer uma Oferta e Reserva: 1-2 Semanas
Quando encontrar o imóvel certo, o processo avança rapidamente:
- Dia 1: Faça a sua oferta através do agente imobiliário. As negociações podem demorar de algumas horas a alguns dias
- Dia 2-3: Oferta aceite. Assine um contrato de reserva (contrato de reserva) e pague uma taxa de reserva de 3.000€-10.000€ para retirar o imóvel do mercado
- Dia 3-5: Envie o contrato de reserva ao seu advogado para revisão. O seu advogado confirma que os termos são aceitáveis ou solicita alterações
Importante: Não assine um contrato de reserva sem o seu advogado o rever primeiro, mesmo que o agente diga que outro comprador está prestes a assinar. Um agente respeitável dar-lhe-á 24-48 horas para uma revisão legal.
Due Diligence: 2-4 Semanas
Esta é a fase crítica em que o seu advogado verifica tudo sobre o imóvel. Uma due diligence rigorosa é essencial — é muito mais fácil (e mais barato) descobrir problemas antes de assinar as arras do que depois.
Get the full picture before you buy
Free weekly intel — cost breakdowns, market drops, and vetted agents for UK buyers.
No spam. Unsubscribe anytime.
O seu advogado realizará as seguintes verificações:
Nota Simple (Verificação no Registo Predial)
Uma nota simple do Registro de la Propiedad confirma quem é proprietário do imóvel, a sua descrição, e se existem quaisquer encargos, dívidas ou ónus registados contra ele (hipotecas, penhoras, ordens judiciais). Disponível dentro de 24-48 horas.
Verificação da Referência Cadastral
Comparar a descrição do Registo Predial com a entrada no Cadastro (cadastro fiscal) para garantir que coincidem. Discrepâncias nas delimitações ou área construída são comuns e precisam de ser resolvidas.
Verificações na Câmara Municipal
O seu advogado verifica junto da Câmara Municipal local (Ayuntamiento) o seguinte:
- Estatuto urbanístico — o imóvel está em solo urbano, rural ou protegido?
- Licenças de construção — o imóvel foi construído com a devida licença de construção?
- Quaisquer desenvolvimentos planeados nas proximidades (novas estradas, edifícios, etc.)
- Dívidas de IBI (imposto predial) pendentes
Verificação de Taxas de Condomínio
Se o imóvel está numa comunidade, o seu advogado obtém um certificado confirmando que o vendedor está em dia com os pagamentos de taxas de condomínio, e revê a saúde financeira da comunidade.
Verificação de Utilidades
Confirmar que os fornecimentos de água, eletricidade e gás estão ligados e em nome do vendedor (não uma ligação ilegal).
Se todas as verificações forem positivas, avança para o contrato de arras. Se forem descobertos problemas, negoceia uma resolução ou desiste (recuperando a taxa de reserva se o contrato o permitir).
Contrato de Arras: 1-2 Dias
Quando a due diligence é satisfatória, o seu advogado e o advogado do vendedor finalizam o contrato de arras. Assina e paga um depósito de 10% do preço de compra (a taxa de reserva que já pagou é deduzida deste valor). O contrato de arras compromete ambas as partes: se desistir, perde o depósito; se o vendedor desistir, deve devolver o dobro.
O contrato de arras estabelece o prazo para a conclusão — tipicamente 4-8 semanas a partir da assinatura.
Pedido de Hipoteca (Se Necessário): 4-6 Semanas
Se precisar de uma hipoteca espanhola, o processo de candidatura decorre em paralelo com a due diligence e idealmente começa antes da assinatura das arras. O cronograma:
- Semana 1: Submeter a candidatura com documentos (recibos de vencimento, declarações fiscais, extratos bancários, detalhes do imóvel)
- Semana 2-3: Avaliação do banco (tasación) do imóvel — o banco envia um avaliador independente
- Semana 3-4: Revisão pelo comité de crédito e oferta formal
- Semana 4-5: Entrega da FEIN (oferta vinculativa de hipoteca) — tem 10 dias para rever
- Semana 5: Consulta pré-assinatura no notário (obrigatória no mínimo 1 dia antes da conclusão)
- Semana 6: Conclusão
Os bancos espanhóis tipicamente emprestam 60-70% do menor valor entre o preço de compra e a avaliação a não residentes, com prazos até 20-25 anos. As taxas de juro em 2026 para não residentes são tipicamente 3,2-4,35% variável (Euribor + 1-1,5%) ou 3,6-4,8% fixo.
Dica: Obtenha uma pré-aprovação de hipoteca antes de começar a visitar. Isto dá-lhe certeza sobre o seu orçamento e acelera a candidatura formal quando encontrar um imóvel.
Preparação para a Conclusão: 1-2 Semanas
Nas semanas antes da consulta no notário:
- Transferir fundos: Transfira o saldo do preço de compra para a sua conta bancária espanhola (através de um especialista em câmbios para a melhor taxa). Encomende cheques bancários para o pagamento da conclusão — o seu banco tipicamente precisa de 3-5 dias de aviso prévio
- Marcar a consulta no notário: O seu advogado ou o agente imobiliário organiza a consulta. Pelo menos 1 semana de aviso prévio é standard
- Reservar voos: Se participar na conclusão presencialmente. Reserve um dia de margem de cada lado para o caso de atrasos
- Organizar seguros: O seguro do edifício deve estar ativo a partir do dia da conclusão. Se tiver hipoteca, o banco exigirá isto
- Transferências de utilidades: O seu advogado prepara a documentação para transferir as utilidades para o seu nome após a conclusão
Conclusão no Notário: 1 Dia
A conclusão tem lugar no gabinete do notário. A consulta dura tipicamente 30-90 minutos. Assina a escritura (escritura pública), entrega os cheques bancários e recebe as chaves. Consulte o nosso guia detalhado sobre o que acontece no notário.
Registo Pós-Conclusão: 1-3 Meses
Após a conclusão, permanecem várias tarefas administrativas:
- Pagar o ITP (imposto de transmissão): Dentro de 30 dias úteis após a conclusão
- Registar no Registo Predial: 1-3 meses para o registo completo. O notário envia uma notificação eletrónica imediatamente para proteção interina
- Transferir utilidades: 1-2 semanas para água, eletricidade, gás, internet
- Empadronamiento: Registe-se na câmara municipal — pode ser feito a qualquer momento
- Configurar débitos diretos: Para IBI, taxas de condomínio, utilidades, seguros
Leitura Relacionada
O Que Pode Causar Atrasos
Vários fatores podem prolongar o cronograma muito além das 12 semanas:
- Problemas legais com o imóvel: Construções não registadas, disputas de limites, complicações hereditárias, dívidas por resolver. Podem acrescentar meses ao processo
- Atrasos no NIE: Se não tiver o seu NIE, nada pode avançar. Comece cedo
- Atrasos na hipoteca: Os bancos por vezes são lentos, especialmente se o imóvel for invulgar ou os rendimentos do candidato forem complexos
- Problemas de cadeia: Se o vendedor precisar de comprar outro imóvel antes de vender a si
- Procrastinação do vendedor: Alguns vendedores são lentos a fornecer documentos, resolver problemas legais ou acordar datas de conclusão
- Períodos de férias: Agosto é essencialmente um mês de paragem em Espanha. Notários, registos e repartições públicas funcionam com horários reduzidos. Evite planear a conclusão em agosto, se possível
- Discrepâncias cadastrais ou de registo: Se a descrição oficial do imóvel não corresponder à realidade, as correções podem demorar semanas ou meses
Conselho realista: Planeie 10-12 semanas da oferta às chaves para uma compra a pronto simples, e 14-16 semanas se precisar de hipoteca. Inclua alguma flexibilidade para atrasos inesperados, e não reserve voos não reembolsáveis até que a data de conclusão seja confirmada por todas as partes.
Free: 2026 Costa del Sol Buyer’s Checklist
30 essential steps from NIE application to completion. Never miss a critical deadline.
Join the MUNDO Buyer Club
Get weekly property intel, market insights, and be first to know about new listings on the Costa del Sol.
Join FreeUseful Resources
- UK Buyers Hub — all guides and locations
- Spanish property cost calculator
- Glossary of Spanish property terms
- Step-by-step buying process guide
Disclaimer
This guide is for informational purposes only and does not constitute legal, tax, or financial advice. Property laws and tax regulations change frequently — always consult a qualified Spanish lawyer and tax advisor before making any property purchase decisions. Data sourced from Spanish Land Registry, Idealista, and MUNDO partner network. Last verified: March 2026.